Il ruolo della lingua tedesca per il Trentino in Europa

Luogo: 
Sala Rosa della Regione, via Antonio Gazzoletti 2, Trento

22 marzo
ore 16.30

Guarda il video di presentazione dell'evento

Programma:

16.30
  • Saluti di Maurizio Giangiulio, preside della Facoltà di Lettere e Filosofia, Università degli Studi di Trento
  • Intervento inaugurale di Marta Dalmaso, assessore all’Istruzione e Sport, Provincia autonoma di Trento
  • Saluto di benvenuto della Regione Trentino Alto Adige
  • Organizzazione dei tavoli di discussione

Moderatore: Paolo Ghezzi, giornalista ed editorialista

I Tavolo: Ruolo e specificità del plurilinguismo in Trentino

16.40
  • La lingua tedesca nella comunicazione giornalistica
    Pierangelo Giovanetti, direttore del quotidiano “L’Adige”
  • La comunicazione giornalistica in lingua tedesca in Trentino Alto Adige
    Adele Gerardi, pubblicista
  • Quale plurilinguismo per il Trentino in Europa
    Roberto Toniatti, professore ordinario della Facoltà di Giurisprudenza, Università degli Studi di Trento
  • Il fabbisogno linguistico per un turismo di qualità in Trentino
    Gianfranco Betta, direttore Ufficio Politiche turistiche provinciali, Provincia autonoma di Trento

II Tavolo: Lingua Tedesca nella formazione e nel lavoro

17.15
  • Le relazioni internazionali e gli sbocchi professionali per gli ingegneri trentini
    Gianni Andreottola, professore ordinario della Facoltà di Scienze MM.FF.NN., Università degli Studi di Trento
  • I compiti di realtà nella scuola trentina e le cooperazioni sul territorio
    Francesco De Pascale, dirigente scolastico del liceo “A. Rosmini” di Rovereto
  • L’importanza della lingua tedesca nell’impresa e nell’industria
    Stefan Ties, manager di Trentino Export

III Tavolo: Testimonianze e studi

17.50
  • L’impatto della conoscenza del tedesco sull’economia trentina: indicazioni di uno studio comparativo
    Paolo Magagnotti, giornalista, docente presso l’Università di Timisoara, Romania
  • Il tedesco come plusvalore per gli ingegneri trentini in Europa
    Francesco Veronesi, ingegnere delle costruzioni
  • Il tedesco come lingua per le nuove professioni a salvaguardia dell’ambiente
    Martina Demattio, ingegnere, Agenzia CasaClima
  • Il tedesco come plusvalore per l’occupazione giovanile in Trentino
    Stefano Tomasi, responsabile grafica e web marketing, Pensplan Centrum SpA
Discussione pubblica
19.30 Aperitivo

 

Un’iniziativa del Goethe-Institut di Milano e della Facoltà di Lettere e Filosofia, in collaborazione con il Dipartimento all’Istruzione della Provincia autonoma di Trento e della Regione Trentino Alto Adige.

Coordinamento scientifico e organizzativo:
Federica Ricci Garotti, Facoltà di Lettere e Filosofia, Università degli Studi di Trento

Comitato Scientifico:
Ermenegildo Bidese, Fulvio Ferrari, Michaela Girschik, Adrian Lewerken, Manuela Moroni, Gina Muscarà, Federica Ricci Garotti, Laura Rosani, Sabine Stricker, Mario Turri

Contatti:
Manuela Caterina Moroni, Dipartimento di Studi Letterari, Linguistici e Filologici, Università degli Studi di Trento - manuela.moroni@unitn.it