Contenuto
Testo

Se hai un titolo conseguito all'estero, puoi chiederne il riconoscimento per due motivi:

  • iscrizione a un corso di studi dell'Università di Trento: dovrai verificare che il titolo sia idoneo all’ammissione al corso che ti interessa. Trovi tutte le informazioni alla pagina Requisiti di accesso per studenti con titolo di studio internazionale;
  • valutazione del titolo: se c’è sovrapposizione completa di crediti, programmi, livello e durata degli studi, può esserci il riconoscimento totale del titolo (ex equipollenza). In alternativa, il tuo titolo può essere riconosciuto in parte e dovrai sostenere alcuni esami per ottenere il titolo corrispondente.

L'Università di Trento può rilasciare solo riconoscimenti accademici. Se ti serve il riconoscimento del titolo ai fini lavorativi o per altri motivi, consulta la pagina del Centro Informazioni Mobilità Equivalenze Accademiche (CIMEA) per capire a chi fare riferimento.

Per avere una valutazione del tuo titolo di studio devi individuare il corso di studio dell’Università di Trento più attinente al tuo percorso accademico per denominazione del corso di studio, tipologia di esami, durata del corso e crediti.

La documentazione da presentare

Testo

In base al corso di studio scelto, presenta una domanda di valutazione inserendo:

  • copia in lingua originale del titolo conseguito all’estero;
  • traduzione ufficiale in inglese o italiano del titolo;
  • certificato in lingua originale degli esami sostenuti (transcript of records);
  • traduzione ufficiale in inglese o italiano del certificato degli esami sostenuti;
  • syllabus ufficiale di ciascun esame svolto (argomento dell’esame, bibliografia,...) in italiano o in inglese;
  • dichiarazione di valore (se già disponibile);
  • diploma supplement (se disponibile);
  • copia di un documento di identità.

Se richiedi la valutazione di una laurea di primo livello (Bachelor) allega anche:

  • copia del diploma originale del titolo di scuola secondaria superiore valido per l’ammissione all’università del Paese in cui è stato conseguito;
  • traduzione ufficiale in inglese o italiano del titolo di scuola secondaria superiore.

Se richiedi la valutazione di una laurea di secondo livello (Master) allega anche:

  • copia in lingua originale del titolo di primo livello (Bachelor);
  • traduzione ufficiale in inglese o italiano del titolo di primo livello;
  • certificato in lingua originale degli esami sostenuti per conseguire il titolo di primo livello (transcript of records);
  • traduzione ufficiale in inglese o italiano del certificato degli esami sostenuti per conseguire il titolo di primo livello;
  • diploma supplement del titolo di primo livello (se disponibile).

L’esito della valutazione ti verrà comunicato dal Supporto studenti.

Contatti
Titolo contatti